Filmy Władysławowo

Pan Tadeusz Makowski – kaszubski gawędziarz, wytwórca tabaki i organizator mistrzostw w jej zażywaniu opowiada o tradycjach związanych z tą używką. Przepis na produkcję tabaki przekazał mu dziadek. Niestety, zachowanie tego zwyczaju wydaje się stać pod znakiem zapytania. Ponieważ Pan Tadeusz cały czas mówi po kaszubsku, można przekonać się na ile rozumiemy ten język w oryginalnym jego brzmieniu.

Szacuje się, że obecnie językiem kaszubskim posługuje się ok. 50 tysięcy ludzi. W przeszłości nie było tendencji rozwojowych dla tego języka (czasy PRL-u), ale teraz sytuacja jest inna. W szkołach, głównie w podstawówkach, uczą się go dzieci i młodzież – tu podaje się liczbę ok. 10 tysięcy osób. O tym jednym języku regionalnym w Polsce wypowiadają się m.in. profesor UG, Jerzy Trender oraz tłumaczka, doktor Hanna Makurat.